Friday Tutorial Sweet Flower Wall Hanging

It's Friday again! This week really flew by and I have nothing to show. Of course lying in bed all day long with a cold might have helped.
I am up again though and I want to share with you today the latest tutorial on the Quilted Fish. This one is from Brooke who blogs here.
Please go visit, her flower wand hanging is simply adorable (and this is the next quilt I am planning on making! I may have to quilt four or five mini quilts first but that's not keeping me from making another one :) ).

Und wieder ist Freitag und die Woche über habe ich absolut nichts gemacht. Es könnte unter anderem auch an der miesen Erkältung liegen, aber das ist nur so eine Vermutung meinerseits :)
Heute jedenfalls war ich wieder fleißig im Internet unterwegs. Zuerst habe ich mir das neueste Tutorial auf dem Quilted Fish angeschaut. Es ist von Brooke, die hier bloggt.
Ein ziemlich süßer Wandbehang (oder wie man auch immer dazu sagt... ein Quilt zum an die Wand hängen halt :) ) Außerdem wird das der nächste, an das ich mich wagen werde. Sofort nachdem ich die vier oder fünf herum liegenden Miniquilts gequiltet habe :)

And while you are over at the quilted fish, you can also win some Sugar and Spice. I don't know how long you can still enter, so hop on over now!

Oh, ja, wir alle lieben Giveaways! Zu gewinnen ist ein bißchen Sugar and Spice. Allerdings weiß ich nicht, wie lange man da noch gewinnen kann, deswegen lieber sofort sich eintragen.


And on another note, some of you have asked for a tutorial for piecing curves. Well, I don't have the answer because I did some sort of paper piecing without paper (don't ask, I am really not proud of it!) BUT Stephanie has the answer. You can see her tutorial here.
The picture is shamelessly lifted from her blog to show you that you must absolutely go there :)

Außerdem: eine Anleitung zum Kurven nähen :) Ein paar haben mich danach gefragt, allerdings kann ich dazu keine qualifizierte Antwort geben. Stephanie dagegen schon. Deswegen einfach mal rüber klicken und durch gucken. Das Bild hierzu habe ich schamlos von ihrem Blog geklaut, einfach zur Anschauung, damit Ihr wisst, was Ihr damit machen könnt :)


And because I really love all the ladies from the A-Team :) how about supporting her? She is amazingly talented and makes flat quilts come to life with 3d embellishments. And she is giving away yummy fabric in return!

Und weil die Unterstütung des A-Teams wirklich wichtig ist für mich, fände ich es super, wenn Ihr auch jemand von Ihnen unterstützt. Jackie hat es sich zum Ziel gesetzt, 150 Follower zu bekommen und gibt natürlich im Gegenzug dazu Stoff her :)

Ein schönes Wochenende!

Hope you all have a great weekend!

Johanna